ولايات البرازيل造句
例句与造句
- وتضم وزارة العمل والعمالة 444 2 مفتشاً يمارسون عملهم في جميع أنحاء البلد من خلال 117 وكالة في ولايات البرازيل وعددها 27.
劳动部现有2 444名检查员，分布在全国各地工作，分属于巴西27个州的117个机构。 - 23- وهناك حالياً 24 هيئة منتشرة في اثنتي عشرة ولاية من ولايات البرازيل توفر التدريب في مجال التطوع الشعبي لتقديم المساعدة القانونية.
目前，巴西十二个州内共有24个实体在开办 " 草根法律援助 " 培训班。 - وفي الهند يحصل 125 مليون طفل على هذه الوجبات؛ ووضعت بعض ولايات البرازيل (مقاطعة برازيليا مثلاً) نظاما يمكن من مكافحة كل من عمل الأطفال وسوء التغذية ونُقص التغذية.
在印度，这种用餐使1.25亿儿童受益。 巴西一些州(例如巴西利亚区)实行了一种有效地防止童工和营养不良与营养不足的体系。 - وفي هذا الميثاق، الذي قبلته جميع ولايات البرازيل البالغ عددها 27 ولاية، يجدر بالذكر العمل الذي تقوم به في البلد، اللجان المعنية بوفيات الأمهات، وعددها ألف لجنة تقريبا، على المستوى الوطني وعلى مستوى المقاطعات والولايات والبلديات.
巴西所有27个州都接受这个协定，协定突出了全国国家、区域、州、市各级共约1 000个产妇死亡问题委员会的行动和活动。 预期到2011年时把产妇死亡率减低15%。 - وتنظم الأمانة العامة لحقوق الإنسان التابعة لمكتب رئيس الجمهورية سنوياً في عدة عواصم من ولايات البرازيل في مختلف مناطقها الخمس تظاهرة أفلام أمريكا الجنوبية لحقوق الإنسان وهي تظاهرة من إنتاج مؤسسة سينيماتيكا البرازيلية وتنظم برعاية شركة بتروباس ودعم دائرة الخدمات التجارية الاجتماعية بساو باولو ، وتلفزيون البرازيل، ووزارة العلاقات الخارجية.
每年在巴西五个地区的多个州府举行的南美人权电影展播是由共和国总统府人权秘书处组织并由巴西电影资料馆实施的，赞助者是PETROBRAS, 支持者有SESC-SP、巴西电视台和对外关系部。 - دراسة استقصائية وطنية من خلال استبيانات تتم الإجابة عليها عن طريق البريد الالكتروني أو أثناء حضور المناسبات، وتعكس الردود مستوى مشاركة المنظمات غير الحكومية في جميع ولايات البرازيل وتحدد المطالب والعروض الاجتماعية فضلا عن التكنولوجيات الاجتماعية الابتكارية التي تعطي في الوقت الحاضر نتائج ايجابية وقابلة للتكرار. النتائج
第二阶段 -- -- 通过电子邮件进行问卷或者通过参加各种活动进行国家调查，这些答案反映了在巴西所有州非政府组织的参与水平，并确定社会需求和供给，以及此时可用的创新社会技术，以带来可重复的积极成果。